SỐ 13 THƯỢNG THƯỢNG

Xăm Bà

Câu Xăm

將軍英譽果無雙
談笑平戌作正邦
南北東西皆畏服
不勞兵馬自歸降

Âm

Tướng quân anh dự quả vô song
Đàm tiếu bình nhung tác chánh ban
Nam bắc đông tây giai uý phục
Bất lao binh mã tự qui hàng

Dịch

Tướng quân danh tiếng đã lên cao
Dẹp giặc biên cương giữ vững trào
Nam bắc đông tây đều khiếp sợ
Giặc hàng không động cuộc binh đao

Giải

人能有志
名利遂意
不敵而降
不怒而畏

Âm

Nhân năng hữu chí
Danh lợi toại ý
Bất địch nhi hàng
Bất nộ nhĩ uý

Dịch

Có chí phải vững vàng
Danh lợi mới cao sang
Không khổ công chinh chiến
Giặc sợ tự theo hàng

Lời Bàn

Quẻ xâm này thuộc về hành mộc , ví như Ban-Siêu cầm quân đánh giặc , không cần nhọc công binh sĩ , vận chuyển khí tài , quân lương . mà đi đến đâu các nơi đều theo quy hàng . Người xin được quẻ xâm này trăm việc đều tốt , công danh tài lợi thoả nguyện , phú quí giàu sang . Riêng việc hôn nhân thì không tốt cho lắm