Xăm chữ hán việt
Cá trung sự tế cánh phân nhiên
Đương cục tu tri nhất trước tiên
Trường thiệt phụ nhân hưu khốc thính
Lực hành lễ nghĩa yếu tâm kiên

Dịch
Khởi đầu công việc rối liên miên
Vào học chữ ghi nhất trước tiên
Nữ nhân nhiều chuyện đừng nghe lấy
lễ nghĩa chặc lòng giữ mối viền

Lời Bàn: Tụng nên giải, chớ tin sàm, tài hoản cầu, danh đừng tham, người đi về, hôn xét kỷ, chẵng dại sai. Vạn việc duy lý, nên hiểu biết trước, đừng nghe lời người, gấp thành đa biến. theo lý mà làm, tự miễn họa tai, giữ chặc tấm lòng, việc không lui bước .