Xăm chữ hán việt
Bỉthửgia cưchỉnhất san
Như hà tự cách quỉ môn quan
Nhật nguyệt như thoa nhân dị lão
Hứa đa lao lục bất như nhàn

Dịch
Đây đó ngụ chung một quả đồi
Sao như cách cữa quỉ xa xôi
Thoi đưa ngày tháng người già cổi
Vất vã nhiều sao sánh nhàn ngồi

Lời Bàn: Danh lợi trở, tạm đừng hỏi, tụng nên hòa, bệnh như nguyện, hôn nhân trể, người đi xa, làm được tốt, tạm an phận. Nơi dể an nhàn, ra đường trắc trở, thời vận dể qua, tự phí lao khổ, việc nên thủ cựu, tùy phận mà làm, vận chưa thuận lợi, tạm dừng tiến thủ.