Xăm chữ hán việt

Y thực tự nhiên sanh xứ hữu
Khuyến quân bất dụng khổ lao tâm
Đản năng hiếu đệ tồn trung tín
Phúc lộc lai thời họa bất xâm

Dịch
Áo ấm cơm no sẳn xứ này
Không cần lao khổ đến ngày mai
Trung tín giữ gìn cùng hiếu đệ
Phúc lộc tới liền chẵng họa tai

Lời Bàn: Hỏi danh lợi, Phải có thời, Tụng hòa tốt, bệnh trị dứt, cầu tài bình, hôn chưa hợp , Nên cẩn phòng , tránh ưu phiền . Phú quí tiền định , sao cần nghỉ suy, cố mà phí sức, ngược lại u sầu, phải đợi quí nhân, giúp thời hợp lý, Trời cao phò trì, hữu hỷ vô bi.