Xăm chữ hán việt
Nhất xuân vạn sựkhổưu tiền,
Hạ lý doanh cầu thủy thiếp nhiên.
Cánh ngộ thu thành đông chí hậu,
Kháp như kỵ hạc dữ yêu triền.

Dịch
Xuân qua mọi việc khổ không ngưng,
Vào hạ mưu cầu thỏa đáng mừng.
Hãy chờ thu dứt qua đông chí,
Cưởi hạc đai vàng thắc giữa lưng.

Lời Bàn: Danh lợi có, đừng nóng dội, công tụng giải, hôn nhân hợp, người đi xa, bệnh chậm lành, phú cùng quí, tự có thời. Ngày xuân mưu tính, nhiều việc không thành, qua hạ thu đông, mới thấy sáng tươi, hợp lúc xuất hành, phúc lộc đủ đầy, mưu cầu như ý, Thời tới làm ngay .