Tích xưa:- Vương Đạo tình cờ lạc Đào Nguyên
-Cây khô xuân đến trổ nên hoa
Xinh đẹp thắm tươi cảnh thướt tha
Đào Nguyên khoe sắc muôn hồng tía
Một chiếc thuyền con lạc bước qua.
*Đoán việc:-
-Tiền có hy vọng, bệnh ắt được lành
Tằm tang thu lợi, hôn nhân sẽ thành
Gia đạo yên ổn, người đi bình yên.
Chăn nuôi thu hoạch kết quả nhiều tiên
Hỏi lục giáp :- nối dõi hiền,
Toan tính việc, phước lộc nhanh.
-Hỏi phong thủy:- người vật phát nhỏ,
Hỏi mất đồ:- Tự nhiên vật trở về
Hỏi mệnh vận:- kiếp trước khéo tu
Hỏi thiên thời:- vận tốt đang đến
Hỏi đi xa:- bất ngờ gặp quí nhân.
解說及記載:
■王道真誤入桃源
桃源,即晉代陶淵明所述的世外桃源,其桃花放得千紅萬紫。傳說中,這位有緣人王道真亦曾順水行舟,撐艇入此水道遊玩,無意間到達桃源,看見一群逃避戰亂的先秦遺民,快樂無憂的生活在一個百花爭妍,萬紫千紅,花香蝶舞,枯木逢春的境界。
求得此籤,有一種否極泰來,枯木逢春、時來運轉、快活無憂的征兆,而且,又暗示,一切佳景,不必刻意去強求﹔順其自然,盡力而為,反而有意想不到的收獲。求得此簽者,必有意外奇逢,極甚快活矣,但需無心得之,不可著意以求,此簽吉而無凶,謀事順遂。
*Truyện tích xưa:-
Đào Nguyên tức là nơi mà Đào Uyên Minh đời Tấn thuật lại về “cõi đào nguyên hiếm có trên đời”. Nơi có hoa đào ngàn sắc hồng tía xinh tươi.
Truyền thuyết kể rằng, có một vị đủ duyên tên là Vương Đạo, từng may mắn khi chèo thuyền du ngoạn trên dòng suối lạ , may mắn lạc vào cõi Đào Nguyên nầy.Nơi đây là nơi tỵ nạn của một nhóm người thuở xưa chạy giặc lạc bước vào đây, cuộc sống hết sức sung sướng, hưởng thụ cảnh sắc xinh đẹp của Tiên, hoa trái tốt tươi, muôn hồng ngàn tía, hương thơm sực nức, thật đúng là “cây khô may mắn gặp xuân tươi”.
Người xin được quẻ xâm nầy, là biết mình đã “hết cơn bỉ cực, tới hồi thới lai” (hết rủi đến may) , cây khô gặp xuân tươi lại, thời vận chuyển đổi tốt lành, mừng vui đang đến.
Chẳng có gì phải lo âu tính toán, cứ thuận theo tự nhiên rồi mọi việc sẽ được đạt thành. Người đang gặp cảnh nghịch, tình hình không êm thuận, may được quẻ nầy, mọi việc tự nhiên chuyển đổi một cách bất ngờ, ngoài ý tưởng.
Người xin được quẻ xâm nầy, bỏ hết chuyện lo âu, an ổn chờ kết quả tốt đẹp đến, chắc chắn sẽ được xứng ý toại lòng, trăm việc đều nên.
