Xăm chữ hán việt
Kim niên hòa cốc bất như tièn
Vật giá huyên đằng bội bá niên
Tai số lưu đa thành dịch lệ
Nhất dương phục hậu thủy an toàn

Dịch
Năm này lúa thóc kém năm qua
Vật giá sục sôi tăng vượt xa
Phổ biến vận tai nhiều dịch bệnh
Xuân về yên ổn mãi vui ca

Lời Bàn: Cầu danh lợi, cực mới có, tụng phải nhọc, sau không lổi, hỏi hôn nhân, nên chọn bạn, dò người đi, có vào ngày, ba sáu chín. Đải các thấy vàng, phải cực mới có, phú quí vinh hoa, đều do học sách, trước ra công sức, sau được hửu ích, cầu việc kinh doanh, sau không thu hoạch.