Xăm chữ hán việt
Tài phát quân tâm thiên vĩ tri
Hà tu vấn ngã quyết hồ nghi
Nguyện tử cải đồ tùng hiếu đệ
Bất sầu gia thất bất lương nghi

Dịch
Trời hiểu tài cao phát tự lòng
Sao cần nghi ngại hỏi viễn vông
Mong ước con theo đường hiếu thảo
Đệp tươi gia đạo được hanh thông

Lời Bàn: Tụng hòa quí, bệnh đổi thầy, tìm phuong khác, hôn nên trể, hỏi người đi, chưa có về, nên sửa sai, việc mới hợp. Việc thiện chưa tròn, câu khẩn mà chi, giải quyết do lý, tự sửa lổi sai, nên tròn hiếu đệ, kính nhường thâm tình, hòa khí sinh phúc, gia đạo hồi xuân.