Xăm chữ hán việt
Nhân thuyết kim niên thắng cựu niên
Dãtu bộbộyếu châu tuyền
Nhất gia hòa khí đa sinh phúc
Thê phỉ sàm ngôn mạc thính thiên

Dịch
Năm qua người nói thua năm này
Ra sức vẹn toàn bước bước hay
Cã nhà hòa thuận sinh thêm phúc
Lời cỏ dèm pha chớ hiểu sai
 

Lời Bàn: Xuất nhập cát, tài vật nhiều, bệnh mau khỏi, hôn được thành, tụng nên hòa, hỏi người đi, ca khải hoàn. Mưu tính sẽ thắng, thích hợp tiến hành, việc người châu đáo, tai qua phước tới, đừng nghe dèm pha, âu lo nghi hoặc, trước sau cẩn thận, không nên do dự.