SỐ 29 THƯỢNG THƯỢNG

Xăm chữ hán việt
Tổtông tích đức kỷđa niên.
Nguyên viễn lưu trường khánh tựnhiên,
Nhược cánh thao tu vôquyện kỷ,
Thiên tu hoàn nhữ cựu thanh chiên.


Dịch
Tổ tiên tích đức đã bao đời,
Nguồn cội truyền xa mãi sáng tươi.
Nếu như chỉnh đổi thân không nhọc,
Lầu mới tặng ban bởi ý trời.

 

Lời Bàn: Trời phước thiện, sinh quí tử, người bệnh an, kiện đắc lý, danh lợi có, người đi tới, việc như ý. Trên đời thiện ác, đều do người gây, làm thiện vui vẽ, làm ác tai ương, nếu gắng sửa quấy, phúc từ trời tới, vinh hoa như cũ, mọi việc an bài.