Xăm chữ hán việt

Bệnh hoạn thời thời mạng thúc suy
Hà tu hỏa ngỏa công tỏa qui
Trực giao trùng kiến nhất dương phục
Thủy khả cầu thần trượng phật trì

Dịch
Bệnh hoạn liên miên mạng sắp nguy
Sao còn đập ngói cầu thần qui
Đến khi gặp được vầng xuân tới
Nên cầu Thần Phật đến phò trì

Lời Bàn: Danh lợi khó, tài lộc thất, bệnh liên miên, tụng chưa rỏ, người đi trể, cầu thần hộ, đừng tham cầu, nên thủ cựu. Vận mạng khập khiển, bệnh tật liên miên, tâm ý tu tỉnh, cầu xin trời xanh, đến tiết đông chí, cầu thần mới an, trăm bề mưu tính, cẫn thận mới toàn.